Текст и перевод песни サシニング娘。<指原莉乃&モーニング娘。'17 - Get you!
瞳(め)が合ったからさ
потому
что
мои
глаза
подходят.
いけないことのようで...
Это
похоже
на
то,
что
тебе
не
нужно...
住んでる世界が
мир,
в
котором
мы
живем.
違うだけなのに
просто
все
по-другому.
近くて遠いね
это
близко
и
далеко.
好きだ!好きだ!好きだ!
мне
это
нравится!мне
это
нравится!мне
это
нравится!
感情
抑えきれず
я
не
могу
контролировать
свои
эмоции.
Get
you!
Get
you!君だけを
Заполучить
тебя!
заполучить
тебя!
только
тебя.
Get
you!
Get
you!追いかけて
Иди
за
ним!
иди
за
ним!
知らないふりのハートを
сердце
притворяется,
что
не
знает,
捕まえたい
что
я
хочу
заполучить
его.
Get
you!
Get
you!僕だけの
Заполучить
тебя!
заполучить
тебя!
только
меня.
Get
you!
Get
you!君でいて
Держись,
держись,
оставайся
со
мной.
他に何もいらない
мне
больше
ничего
не
нужно.
愛が
愛が
愛が
愛が欲しい
Любовь
есть
любовь
есть
любовь
есть
любовь
向き合う勇気が
мужество
встретиться
с
этим
лицом
к
лицу.
少しだけあれば
совсем
чуть-чуть.
想いは届くのかな
интересно,
дойдут
ли
чувства?
気づかれなくても
даже
если
они
не
заметят.
臆病な言い訳
Трусливые
оправдания.
好きだ!好きだ!好きだ!
мне
это
нравится!мне
это
нравится!мне
это
нравится!
ここで言わなければ
я
должен
сказать
вот
что
後悔をするだろう
ты
пожалеешь
об
этом.
Miss
you!
Miss
you!ちょっとだけ
Скучаю
по
тебе!скучаю
по
тебе!
совсем
чуть-чуть.
Miss
you!
Miss
you!待ってくれ
Скучаю
по
тебе,
скучаю
по
тебе,
жду,
жду,
жду,
жду,
жду.
この胸の奥に溢れる
она
полна
глубин
моей
груди.
Miss
you!
Miss
you!5秒だけ
Скучаю
по
тебе!
скучаю
по
тебе!
всего
5 секунд
Miss
you!
Miss
you!振り向いて
Скучаю
по
тебе,
скучаю
по
тебе,
обернись.
奇跡
奇跡
奇跡
奇跡をくれ
чудеса,
чудеса,
чудеса,
Подари
мне
чудо.
One
chance
One
chance
叶わない
один
шанс,
один
шанс,
он
не
сбудется.
One
chance
One
chance
夢でも
один
шанс,
один
шанс,
даже
если
это
сон.
One
chance
One
chance
好きでいる
Один
шанс
один
шанс
ты
мне
нравишься
出会えてしあわせ
Рад
с
вами
познакомиться
Get
you!
Get
you!君だけを
Заполучить
тебя!
заполучить
тебя!
только
тебя.
Get
you!
Get
you!追いかけて
Иди
за
ним!
иди
за
ним!
知らないふりのハートを
сердце
притворяется,
что
не
знает,
捕まえたい
что
я
хочу
заполучить
его.
Get
you!Get
you!僕だけの
Заполучить
тебя!
заполучить
тебя!
только
меня.
Get
you!Get
you!君でいて
Убирайся!
Убирайся!
Останься
со
мной.
他に何もいらない
мне
больше
ничего
не
нужно.
愛が
愛が
愛が
愛が欲しい
Любовь
есть
любовь
есть
любовь
есть
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.